简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جمعية ماكس بلانك بالانجليزي

يبدو
"جمعية ماكس بلانك" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • max planck society
أمثلة
  • He graduated from London University with a PhD, and postdoctoral work with Bert Sakmann at the Max Planck Institute.
    تخرج من جامعة لندن مع شهادة الدكتوراة، وقد عمل ما بعد الدكتوراة مع بيرت زاكمان في جمعية ماكس بلانك.
  • He graduated from London University with a PhD, and postdoctoral work with Bert Sakmann at the Max Planck Institute.
    تخرج من جامعة لندن مع شهادة الدكتوراة، وقد عمل ما بعد الدكتوراة مع بيرت زاكمان في جمعية ماكس بلانك.
  • Founded in 1897 on the private initiative of a group of independent scholars, it has been under the auspices of the Max Planck Society since 2002.
    أُسس المعهد سنة 1897 بمبادرة خاصة من نخبة من الباحثين المستقلين، ثم شملته جمعية ماكس بلانك برعايتها اعتبارًا من سنة 2002.
  • The institute was opened in 1930 as the Kaiser Wilhelm Institute for Medical Research, and was re-founded as a Max Planck Institute in 1948.
    تأسس المعهد سنة 1930، كأحد معاهد جمعية القيصر فيلهلم تحت اسم معهد القيصر فيلهلم للأبحاث الطبية، وأعيد تأسيسه سنة 1948 كواحد من معاهد جمعية ماكس بلانك.
  • The institute was opened in 1930 as the Kaiser Wilhelm Institute for Medical Research, and was re-founded as a Max Planck Institute in 1948.
    تأسس المعهد سنة 1930، كأحد معاهد جمعية القيصر فيلهلم تحت اسم معهد القيصر فيلهلم للأبحاث الطبية، وأعيد تأسيسه سنة 1948 كواحد من معاهد جمعية ماكس بلانك.
  • When German science institutions reorganized after German reunification in 1990, Ehlers lobbied for the establishment of an institute of the Max Planck Society dedicated to research on gravitational theory.
    عندما إُعيد تشكيل معاهد ألمانيا العِلمية بعد إعادة توحيد ألمانيا في 1990، عمل أييلرز على تشييد معهد لجمعية ماكس بلانك لأبحاث على نظرية الجاذبية.
  • The prestigious award takes its name from the German chemist and Nobel Prize laureate Otto Hahn, who served as the first president of the Max Planck Society from 1948 to 1960.
    وقد سميت هذه الجائزة المرموقة تيمنًا بالكيميائي الألماني الحائز على جائزة نوبل أوتو هان، الذي كان أول رئيس لجمعية ماكس بلانك في الفترة من 1948 إلى 1960.
  • The original Kaiser Wilhelm Institute for Physical Chemistry and Electrochemistry, founded in 1911, was incorporated in the Max Planck Society and simultaneously renamed for its first director, Fritz Haber, in 1953.
    أُنشئ المعهد سنة 1911، تحت اسم معهد القيصر فيلهلم للكيمياء الفيزيائية والكهربية، وأُدمج في جمعية ماكس بلانك سنة 1953، وأُطلق عليه في الوقت ذاته اسم فريتس هابر، أول مدير له.
  • According to Thomson Reuters, from 1999-2009 the Max Planck Society as a whole published more papers and accumulated more citations in the fields of physics and space science than any other research organization in the world.
    وقد نشرت جمعية ماكس بلانك بأكملها ـ وفقًا لتقرير تومسون رويترز عددًا من الأبحاث العلمية في مجال الفيزياء وعلوم الفضاء أكثر مما نشرته أي منظمة بحثية في العالم أجمع في الفترة من 1999 إلى 2009.
  • In 1993 she received the Otto Hahn Medal from the Max Planck Society, and in 2008 the Gottfried Wilhelm Leibniz Prize from the German Research Foundation, considered the highest German research prize and including a grant of 2.5 million euro.
    في عام 1993، حصلت سوزان ألبرز على ميدالية أوتو هان من جمعية ماكس بلانك ، وفي عام 2008 ، حصلت جائزة جوتفريد فيلهلم ليبنيز من مؤسسة البحوث الألمانية وهي أعلى جائزة بحثية في ألمانيا وشملت منحة قدرها 2.5 مليون يورو.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2